Male customers queuing up for busty Khwan’s “jugs” of milk

Customers – principally impressed males – are queuing up at a milk stand in Kamphaeng Phet in Thailand’s north west.

Though Thai Rath were not sure whether the main attraction was the milk or the size of the owner’s ample bust.

Much of the saucy innuendo surrounding the matter lies in the fact that the word for milk in Thai – nom – is the same as a woman’s breasts.

Thus “Nom Yai” and “Nom Lek” might relate to the larger or smaller size of a drink or something somewhat different in nature. 

Entrepreneur Khwanruean Sutjai, 32, is certainly packing them in – customers that is. 

And no wonder. 

Her advertising billboard announces free milk promotions to kids – aged 2 -10 on their birthdays – pregnant women three months down the line and 60 year old pensioners. 

The saucy board says that is because 60 year olds don’t have much time left – and they are also warned to watch out for a spike in diabetes. 

The once a week promotions need to be verified with ID cards, says the sign. 

Khwan – khong Khwan means gift in Thai – also has a cheeky logo for her stall; the logo for “Pink’s Milk Stand” features two large items known as “jugs” in some languages. 

But amid all the “555” (ha ha’s) of the story Thai Rath stressed the overwhelmingly most important thing involving beautiful Khwan. 

She’s single. 

Thai Visa / Thai Rath

Stay updated with Samui Times by following us on Facebook.